DVD Seaside Village
image
Un master à l'évidence non restauré avec des artefacts visibles sur certains plans. Si la compression est correcte, l'absence de 16/9 est regrettable. Si l'image 4/3 letterbox est acceptable, on est à des années-lumières du travail d'éditeurs tels que le BFI, Canal Plus ou Criterion sur les classiques.
son
Du souffle mais c'est relativement supportable même si à l'évidence il n'y a pas eu de vraie restauration. La stéréo est bonne dans l'ensemble. Seul hic: une très désagréable distortion durant un quart d'heure du film.
sous-titres
Excellents sous-titres anglais.
bonus
Un synopsis du film, des filmographies du réalisateur et des acteurs en coréen seulement. Insuffisant.
presentation
Menus fixes sauf ceux des chapitres où défilent des extraits du film. Passable.
rapport qualité/prix
Une édition moyenne au vu de son prix. Apparemment, contrairement au voisin nippon -cf les très bonnes éditions de classiques de la Nouvelle Vague-, la préservation du patrimoine cinématographique ne semble pas une priorité en Corée (cette notion est d'ailleurs très récente à Hong Kong). Néanmoins, ce dvd reste une bonne option pour qui veut découvrir un cinéaste marquant de l'âge d'or des années 50-60, beaucoup moins chère que le billet pour Pusan, vu qu'il y a peu de chances qu'un éditeur occidental s'y intéresse.
21 juin 2004
Ordell Robbie | ses autres critiques
Photos non contractuelles.