Née le 11 août 1932 à Yokohama, Kishi Keiko est devenue une star dans les années 50 en tournant des drames sentimentaux pour la Shochiku. Son plus gros succès du genre est Quel est ton nom? (1953-54). Elle joue une geisha dans Pays de Neige (1957) de Toyoda Shiro et on la voit à l'époque dans Printemps Précoce (1956) d'Ozu. Si elle participe au film à sketches Kwaidan (1964), les années 60 la verront aussi travailler dans des productions occidentales telles que Du Rififi à Tokyo (1962) ou la série télévisée Les Chevaliers du Ciel. Les années 70 seront marquées par des apparitions chez Kobayashi Masaki (Le Fossile (1975)), Gosha (Hunter in the dark (1978)) et Pollack (Yakuza (1974)). Après une période hors grand écran à partir du milieu des années 80, elle y est revenue dans les années 90.